1.高三總復習語文文言文重點句子翻譯 篇一
1南陽在宋末為邊鄙，桑柘未成。
南陽在宋末屬邊境，桑柘樹尚未長成。
2
或愛詢高邁，則鄙于綽。
有人喜愛許詢的超逸不凡，就瞧不起孫綽。
3
性復鄙誕不近理，盛冬以水沃孩幼。
他性格又俗漏怪異，不近情理，隆冬時把水澆在幼童身上。
4
王必欲長王漢中，韓信可用。
大王假如要長期在漢中稱王，韓信可以被重用。
5
敵必有以窺我矣，非威遠之道也。
敵人一定有用來窺探我們的方法了，這不是聲威遠播威懾遠方敵人的辦法。
2.高三總復習語文文言文重點句子翻譯 篇二
1余城皆堅壁，注獨啟關夜宴如平時。
其余各城都加固營壘，唯獨蕭注打開城門像平時一樣在夜間宴請賓客。
2
明宗撫髀嘆曰：“肥戰(zhàn)馬而瘠吾人，此吾所愧也!”
明宗拍著大腿說：“使讓戰(zhàn)馬肥而使士兵瘦弱，這是我慚愧的地方!”
3
唐宋璟不賞邊功，卒致開元太平。
唐朝的宋璟不賞賜邊地戰(zhàn)功，最終取得開元時期的太平。
4
百僚皆已變服，物議疑立子良。
百官都已經穿上喪服，人們議論懷疑要立蕭子良為帝。
5
弼少驍勇便弓馬，解屬文。
賀若弼年少時驍勇善戰(zhàn)，熟悉弓馬，又懂得撰寫之章。
3.高三總復習語文文言文重點句子翻譯 篇三
1愿軍民無犯吾令，違者一毫不貸。
希望部下將士不要違犯我的命令，違者毫不寬恕。
2
貴好音樂，耽弈棋，留連不倦。
宇文貴喜歡音樂，愛好下棋，對此留連不知疲倦。
3
廣洋頗耽酒，與惟庸同相。
汪廣洋沉溺于喝酒，與胡惟庸同為丞相。
4
殫其財，竭其力，卒不效。
用盡他們的錢財，用盡他們的精力，最終不見成效。
5
今城旦夕且破，王宜早諭諸將分守城門。
如今城池很快就將被攻破，大王應該早點告訴諸位將領分別把守好城門。
4.高三總復習語文文言文重點句子翻譯 篇四
1故事，使者至，稱詔存問官吏將校
按照舊例，使者每到一處，都宣讀皇帝的詔書，慰問官吏將校。
2
令播撮其機要，撰成四十卷，傳于代
皇帝下令讓敬播擇去其中精要之處，撰寫四十卷，流傳于當世。
3
公聽并觀，弗造于至平至萃之地，弗措也。
他聽取意見并且觀察思考，不達到及平正極精通的境地，不會放棄。
4
遣丙所親以帛書達上意，丙卒誅曦
派遣安丙所親近的人傳達皇帝旨意，安丙最終誅吳曦。
5
譯者謂弘圖不達時勢，執(zhí)承平故事
評論這件事認為高宏圖不明白當時的形勢，堅持天下太平時的舊例。
5.高三總復習語文文言文重點句子翻譯 篇五
1察孝廉，州舉秀才，司徒辟，皆不就。
他被舉薦為孝廉，州里舉薦他為秀才，司徒來征召，虞喜全都不赴任。
2
陛下刻石紀功，不若降哀痛之詔。
陛下刻石碑記錄功績，不如發(fā)布衰痛的詔令。
3
危懾之際，不暇及他，唯收數快文章。
病危之時，沒有時間回顧及其他事，只收集了幾包文章。
4
不于此進賢退不肖，而疾剛方正直之士如仇雄。
不在此時舉薦賢才斥退無才無德的人，反而像仇敵一樣厭惡剛毅正直的人。
5
太初與懷忠頗不協(xié)，亟召太初還。
宋太初與懷忠很不和諧，皇上急切召太初還朝。
6.高三總復習語文文言文重點句子翻譯 篇六
1臣所部二十州，一歲上供財三十萬緝耳。
我所管轄的二十個州，一年向上交納的錢財僅三十萬緝而已。
2
秦檜誘飛部曲能告飛者，優(yōu)以重賞，卒無應者。
秦檜引誘能夠告發(fā)岳飛的部下，用重賞來優(yōu)待他，最終沒有人響應。
3
時避方氏者爭，基稍為部署，寇不敢犯。
當時為躲避方國珍的人都爭相依附劉基，劉基稍作安排布置，賊寇就不敢來犯。
4
乃出私錢作水磨，簿其贏，以濟饑瘵。
王方翼就拿出私人的錢建造水磨，記錄贏利，用來賑濟饑餓疾苦的百姓。
5
裁日閱數人，得百錢足自養(yǎng)。
嚴君平每天才接待幾個人，收入百錢能夠養(yǎng)活自己了。
7.高三總復習語文文言文重點句子翻譯 篇七
1常州比歲災，物力大屈，無可啖若曹。
常州連年災害，物資耗盡，沒有什么可以給你們這些人吃的。
2
乃將十騎，夜入其境，伏于道側。
韓雄于是率領十名騎兵，乘夜?jié)撊牍迓缘木车�，埋伏在路邊�?/p>
3
民苦，為之惻然，亟白部使者罷之。
百姓生活困苦，曾侯因此傷心，立即稟告部使者停止這一行為。
4
曾不足給一第之用。
竟然供給一棟住宅的費用都不夠。
5
宗皋勸帝惇崇寬厚，察納忠言。
宗皋勸說皇帝推崇崇尚寬容敦厚，認真考察忠誠的言論。
8.高三總復習語文文言文重點句子翻譯 篇八
1不宜枉為讒邪所構，又奏請從輕出之。
不應無辜被讒佞*邪的人陷害，又上奏請求從輕發(fā)落。
2
高帝方圖禪代，以礎有重名，深所欽屬。
齊高帝正要圖謀帝位的禪讓接替，認為謝勝名望重，深為欽佩矚目于他。
3
諂事諸佞幸，尤善寧。
逢迎侍奉眾多*佞之臣，尤其與錢寧交好。
4
六科不署名，獨疏昌言，弗省。
六部官員都不肯簽署名字，只有他一個人上書直言，皇帝沒有覺悟過來。
5
帝取原吉橐糧嘗之。
皇帝拿夏原吉袋子里的干糧嘗了嘗。
9.高三總復習語文文言文重點句子翻譯 篇九
1代遷，邊寇猶鈔掠，以為巡檢使。
任滿升遷，邊境敵軍還在掠奪，王凱任巡檢使。
2
況進退近臣，凡超格者，不宜全委之宰相。
況且提拔和點降天子的近臣，凡是超過標準的提拔，不應該全部委托宰相處理。
3
子頵、碩等喪制終，所司奏超授官秩。
他的兒子顏頵、顏碩等人服喪完畢，主管部門或主管官吏奏報破格授予官職。
4
神宗嘉之，超擢少詹事兼河南道御史。
神宗皇帝嘉許他，破格提升為少詹事兼河南道御史。
5
罷，賜養(yǎng)牛，以列侯奉朝請。
罷官，皇上賜給他自己飼養(yǎng)的牛，讓他以列侯的身份入朝覲見。
10.高三總復習語文文言文重點句子翻譯 篇十
1既陳，青誓眾曰:“不待令而舉者斬！”
擺好陣勢之后，狄青向眾人宣誓說:“不等發(fā)令而行動的斬首！”
2
暢因顏竣陳義宣釁狀。
張暢通過顏竣陳述劉義宣準備反叛的征兆情況。
3
令狐绹作相，商隱屢啟陳情，绹不之省
令狐做宰相，李商隱多次寫信陳述內心苦衷，令狐不理睬他。
4
定陶王能之，上數稱其材。
定陶王卻能辦到，皇上屢次稱贊他的才能。
5
權既陰銜溫稱美蜀政，又嫌其聲名大盛。
孫權既暗中懷恨張溫贊賞蜀國政治，又嫌忌他的聲名過于顯赫。
11.高三總復習語文文言文重點句子翻譯 篇十一
1.愿割土地，輸貢賦，以效誠款。
愿意割讓土地、獻納貢賦，來證明降服的誠意。
2.
以所舉用忤帝旨，司隸承風案之。
他認為所舉薦使用的人違背皇帝的旨意，司隸迎合上司的意圖調查事。
3.
人不聊生，詔無逸持節(jié)巡撫，得承制除吏。
民不聊生，皇帝下詔讓無逸拿著符節(jié)前去巡視撫慰，可以承受詔命授任官吏。
4.
燕王悔，懼趙用.樂毅，乘燕之敞以伐燕。
燕惠王非常后悔,害怕趙國起用樂毅，趁著燕國疲憊時攻打燕國。
5.
積一歲,萇乃乘輦詣府門，愿得先死備錄。
一年以后，龍丘萇才坐輦車到官府拜見任延,希望能在有生之年被錄用任職。
12.高三總復習語文文言文重點句子翻譯 篇十二
1.會突厥入寇,世讓馳騎八百赴之，乃保武州。
恰逢突厥人侵,世讓帶領八百騎兵飛速趕赴，于是保衛(wèi)武州。
2.
請敕各邊精騎入衛(wèi)，馳檄回番以疑敵。
請求朝廷下令各邊關的精良騎兵進京護衛(wèi)，用快馬傳遞檄文給敵人來故意迷惑敵人。
3.
遲明，賊攻城愈急。
天剛剛亮，敵賊進攻城池越來越急迫了。
4.
以廣洋廉明持重命撫納新附。
因為汪廣洋廉潔聰明謹慎穩(wěn)重,太祖命令他接納新來歸附的人。
5.
乞朝士尺牘往者，無不厭所欲。
求得朝廷官員書信前往的，沒有私欲得不到滿足的。
13.高三總復習語文文言文重點句子翻譯 篇十三
1請飭戶部速具飭，期以冬春之交集事。
請求命令戶部馬上準備錢銀，希望在冬春換季時把水患。治理好。
2
賊勢日熾，嘉見孤城無援，乃遁。
賊寇勢力日益強大，郭嘉見孤城沒有援助，于是逃跑了。
3
可遣大將軍行邊兵，敕武備�？膳纱髮④娂婀苓吘耻婈�，整理武器裝備。
4
肝腦涂地，死亡之數，不啻太半。
為國竭盡忠誠，死亡的人數，不止大半。
5
吾當出屯蠡縣，扼其沖，其城守悉屬公。
我自當出城屯兵于蠡縣，扼守要道，守城事務全都交給您了。
14.高三總復習語文文言文重點句子翻譯 篇十四
1奏至，監(jiān)司坐失察，皆被絀。
奏章送達后，監(jiān)司也因為疏于監(jiān)督獲罪，全部被貶。
2
今貓受畜于人，不能食鼠而反乳之，悲矣。
現在貓被人喂養(yǎng)，貓不吃老鼠反而給老鼠喂奶，真是悲哀啊。
3
黜懦將數人，創(chuàng)平陽堡以通兩河。
罷免幾個懦弱的將領，創(chuàng)建平陽堡來溝通兩條河流。
4
獨相數歲，生殺黜陟，或不奏徑行。
他為此當了多年獨相，生殺廢除提拔等大事，有的未報告皇上便徑直執(zhí)行。
5
天安揣知其詐，請自鞠之。
史天安猜測其中有詐，請求親自審問。
15.高三總復習語文文言文重點句子翻譯 篇十五
1屈原，被讒放逐，作《離騷賦》。
屈原遭受讒言而被放逐，創(chuàng)作《離騷賦》。
2
吾猶貸汝，汝輩謹奉法。
我尚能寬恕你們,你們這些人要謹慎奉守法令。
3
真宗慮有狂寇奔突，詔書戒敕。
真宗擔心有兇狠的賊寇橫沖直撞，下詔書告誡他。
4
人主皆好其聞命走而奔走者。
帝王都喜歡那些聽見命令就奔波忙碌的人。
5
抑本其成敗之跡,而皆自于人歟?
或者說推究他成功與失敗的軌跡，都是由于人事呢?
16.高三總復習語文文言文重點句子翻譯 篇十六
1及征古誅死，詔暴其罪。
等到李征古被誅殺，朝廷下詔書揭露其罪行。
2
初，審琦暴疾，不能語。
當初，王審琦突患疾病，不能說話。
3
居幾月，武帝暴漸，內外皇懼。
過了幾個月，武帝病情突然加重，內外都很恐慌
4
賈生聞長沙卑濕，自以壽不得長。
賈誼聽說長沙地勢低，氣候潮濕，自認為壽命不會很長。
5
金人走，乘勝逐北，斬首數千。
金兵逃跑，宋軍乘勝追擊逃兵，斬殺幾千人。
17.高三總復習語文文言文重點句子翻譯 篇十七
1以吳處厚繳蔡確詩為謗訕，因力攻確。
因為吳處厚上交的蔡確詩中有毀謗朝政之處，趁機極力攻擊蔡確。
2
尋擢戶部侍郎，杜絕苞苴。
不久李天馥升任戶部侍郎，他拒絕一切饋贈賄/賂。
3
人有饋遺，一無所受，湘東王褒稱之。
有人給他送禮，全都沒有接受，湘東王對他大加稱贊和褒獎。
4
帝褒納之，擢本部尚書。
崇禎帝贊揚并采納了他的意見，升他為禮部尚書。
5
至鄆，發(fā)廩振饑，盜賊衰息，賜書褒諭。
到鄆州，打開糧倉賑濟饑民，盜賊停息，賜信褒獎。
18.高三總復習語文文言文重點句子翻譯 篇十八
1臣謂宜罷諸陵日祭，如禮便。
臣認為應停止在各個皇陵進行日祭，按照禮法靈活處理。
2
今秦攻趙，戰(zhàn)勝則兵罷，我承其敝破之。
如今秦國攻打趙國，打勝了，士卒也會疲憊，我們就利用他們的疲敝攻破他們。
3
明年正月，剿餉罷征，亦請馬上速行。
第二年正月，剿餉罷除征收，左懋第又請求馬上迅速推行。
4
所擊者服，未嘗敗北，遂霸有天下。
那些我所攻擊的人都向我屈服，我從來沒有打過敗仗，于是稱霸天下。
5
進潛視間道，歸白天澤曰：“彼可取也�！�
李進悄悄察看小路，回來后稟告史天澤說：“敵軍的堡壘能夠攻下�！�
19.高三總復習語文文言文重點句子翻譯 篇十九
1安得輕臣而不顧？
怎么能輕視我而不理會呢？
2
延屬吏諳刑名者以助，數月清積牘四千余事。
聘請熟悉刑律的下屬小吏來幫助自己，幾個月就清理了積壓的公文所涉及的四千多件事。
3
或告其反，按無狀，帝令坐告者。
有人誣告張嘉貞謀反，審查發(fā)現沒有這事，唐玄宗下令將告發(fā)者治罪。
4
斬之以徇，軍中畏伏，民用按堵。
斬首示眾，軍中敬畏佩服，百姓安寧。
5
另擇中朝臣按覆邊資，質核本末。
另選朝臣去查核邊域費用開支情況，責問查核其收支明細。
20.高三總復習語文文言文重點句子翻譯 篇二十
1以不阿權貴，棄官歸，尋復入翰林，為修撰。
因不阿諛權貴，而棄官歸家，不久又奉詔入翰林院為修撰。
2
阿有罪，廢國法，不可。
偏袒有罪之人，廢棄國法，是不能容許的。
3
左右有毀征阿黨親戚者，帝使溫彥博按訊。
身邊近臣有人詆毀魏征偏袒親戚朋友，太宗派遣溫彥博去審問此事。
4
九歲喪父，哀毀骨立，宗族鄉(xiāng)黨咸異之。
九歲父親去世，哀傷過度，十分消瘦，同族同鄉(xiāng)之人都認為他很奇特。
5
隆之每見訴訟者，輒加哀矜之意。
高隆之每見到告狀的人，總是加以同情之意。
