留學(xué)西班牙語(yǔ)言學(xué)校擇校標(biāo)準(zhǔn)
一、教學(xué)質(zhì)量
西班牙語(yǔ)言學(xué);旧戏謨煞N:一是公立大學(xué)下屬的語(yǔ)言學(xué)院或者公立大學(xué)某一學(xué)院有負(fù)責(zé)語(yǔ)言教學(xué)的部門;二是私立語(yǔ)言學(xué)校。要注意的是,公立大學(xué)的語(yǔ)言學(xué)院在讀生不等于公立大學(xué)的在冊(cè)生,不一定就能免費(fèi)使用大學(xué)本部的設(shè)施;同樣,在師資方面也不是由西班牙語(yǔ)語(yǔ)言系教授來上課,因?yàn)槲靼嘌勒Z(yǔ)本國(guó)學(xué)生研究的語(yǔ)言問題和外國(guó)學(xué)生要學(xué)習(xí)的生活工作用西班牙語(yǔ)是不同的兩個(gè)教學(xué)領(lǐng)域。
在比較教學(xué)質(zhì)量的時(shí)候,要注意的是學(xué)校的教師隊(duì)伍是否有豐富的教學(xué)經(jīng)驗(yàn),老師流動(dòng)性大不大。這一點(diǎn)在國(guó)內(nèi)很難搞清楚,但有一點(diǎn)是可以確定的——學(xué)校的規(guī)模和經(jīng)營(yíng)穩(wěn)定性——這兩點(diǎn)可以通過學(xué)校的財(cái)力來體現(xiàn),而財(cái)力是聚攏優(yōu)良教學(xué)資源的重要指標(biāo)。其次可以詢問有赴西留學(xué)經(jīng)驗(yàn)的前輩或者專業(yè)咨詢?nèi)藛T,然后再結(jié)合大眾口碑進(jìn)行比較。
不過要注意的是,無論公立大學(xué)下屬還是私立的語(yǔ)言學(xué)校,其語(yǔ)言教學(xué)都是獨(dú)立經(jīng)營(yíng)的,也就是說是商業(yè)行為,不能以大學(xué)本身的教育質(zhì)量及名聲來對(duì)等衡量其語(yǔ)言學(xué)校。
二、課程安排
課程安排其實(shí)是衡量語(yǔ)言學(xué)校性價(jià)比的一個(gè)重要標(biāo)準(zhǔn)。其中重要的就是課時(shí)數(shù),有時(shí)可以看見8個(gè)月只要1、2千歐元的語(yǔ)言課程,但仔細(xì)看看課時(shí)數(shù)卻只有300學(xué)時(shí)。會(huì)做除法的應(yīng)該都能看得出宣傳背后的真相。
除了課時(shí)數(shù)之外,有眾多分校的語(yǔ)言學(xué)?梢赃x擇在不同地區(qū)的分校游學(xué)。游學(xué)對(duì)于口語(yǔ)提高很有好處,而且重要的是在一個(gè)新環(huán)境能夠使心情保持一種學(xué)習(xí)新鮮事物的狀態(tài)。但如果是西語(yǔ)初學(xué)者,也許在一個(gè)固定地方打好基礎(chǔ)才好。
三、教學(xué)環(huán)境
教學(xué)環(huán)境指的是語(yǔ)言環(huán)境和學(xué)習(xí)環(huán)境兩方面。
語(yǔ)言環(huán)境主要指學(xué)校內(nèi)外使用標(biāo)準(zhǔn)西班牙語(yǔ)的氛圍,這一點(diǎn)大多數(shù)人認(rèn)為選擇西班牙中部的卡斯蒂亞地區(qū)學(xué)習(xí)語(yǔ)言會(huì)有比較好的語(yǔ)言環(huán)境。這一點(diǎn)沒錯(cuò),卡斯蒂亞地區(qū)的文字和口語(yǔ)都比較接近標(biāo)準(zhǔn)西班牙語(yǔ)。但語(yǔ)言其實(shí)體現(xiàn)在閱讀和聽說兩個(gè)方面,在西班牙大部分地區(qū)都會(huì)有良好的語(yǔ)言閱讀環(huán)境;而說到語(yǔ)言環(huán)境,其實(shí)在你的主要生活范圍(學(xué)校、居所)里,西班牙各地的大城市都差不多。
擴(kuò)展閱讀:西班牙語(yǔ)人才就業(yè)領(lǐng)域大盤點(diǎn)
政府機(jī)構(gòu)
公務(wù)員
部委、中直機(jī)關(guān)、海關(guān)邊檢、地方職位,參加公務(wù)員統(tǒng)一入職考試。
外國(guó)駐華使館
西語(yǔ)國(guó)家駐華使館以及文化機(jī)構(gòu)
各省市外辦
各省市的外事服務(wù)機(jī)構(gòu)
旅*業(yè)
旅游公司
專職和兼職,考個(gè)小語(yǔ)種導(dǎo)游證在這個(gè)行業(yè)是必須和必要的。目前許多西語(yǔ)人才偏愛從事國(guó)際旅游路線規(guī)劃等相關(guān)工作。
空乘空翻
各國(guó)航空公司和國(guó)內(nèi)航空公司招募的小語(yǔ)種相關(guān)乘務(wù)與翻譯
旅游客服中心
各地旅游景點(diǎn)、票務(wù)中心等招募的小語(yǔ)種客服
酒店及會(huì)務(wù)中心
各大知名品牌酒店,會(huì)務(wù)會(huì)展中心如今都會(huì)熱衷于招募會(huì)小語(yǔ)種的工作人員。
企業(yè)及外派
互聯(lián)網(wǎng)企業(yè)
IT行業(yè)是近些年來大量吸收小語(yǔ)種人才的一個(gè)新領(lǐng)域,除了用得上專業(yè)的跨境電商、外貿(mào)電商、網(wǎng)游、搜索等,一些其他非語(yǔ)言類的職位也需要很多各有專長(zhǎng)的小語(yǔ)種畢業(yè)生。
國(guó)企(國(guó)內(nèi)崗位型)
跟小語(yǔ)種國(guó)家有業(yè)務(wù)往來的國(guó)企,基本國(guó)內(nèi)工作,偶爾有海外出差。
國(guó)企(外派崗位型)
企業(yè)外派到西語(yǔ)國(guó)家
私企與民企(外派崗位型)
如華為、中興等等,華為的薪資待遇在小語(yǔ)種外派中基本算是高的。
外企和中外合資企業(yè)
如三星、大眾等等,翻譯、文秘、文案、產(chǎn)品策劃、銷售等諸多工種的工作。
外貿(mào)公司
很多外貿(mào)公司現(xiàn)在都以互聯(lián)網(wǎng)的方式在做業(yè)務(wù),B2B、B2C。
各大銀行
小語(yǔ)種畢業(yè)生現(xiàn)在去銀行的很多,幾乎各大銀行都有分部,是銀行海外機(jī)構(gòu)的重要人才儲(chǔ)備。
新聞傳媒
記者編輯
傳媒機(jī)構(gòu)如國(guó)臺(tái)、新華社、中國(guó)網(wǎng)、人民網(wǎng)、CCTV各語(yǔ)種頻道等。
出版社
文化出版、外文出版為主的各類大型出版社,知名的如外研社等。
文化傳播公司
提供涉外會(huì)展與各類活動(dòng)服務(wù)的文化傳播公司,還有機(jī)會(huì)和各種明星近距離接觸哦!
教育機(jī)構(gòu)
高校、中學(xué)教師
包括高校小語(yǔ)種專業(yè)教師、二外教師,部分開設(shè)小語(yǔ)種的中學(xué)教師等。
外派漢語(yǔ)教師
主要是孔子學(xué)院的各語(yǔ)種國(guó)家志愿者外派,也有類似使館一年期漢語(yǔ)助教項(xiàng)目。
留學(xué)機(jī)構(gòu)
留學(xué)機(jī)構(gòu)小語(yǔ)種國(guó)家方向的咨詢與文案等
培訓(xùn)機(jī)構(gòu)
培訓(xùn)機(jī)構(gòu)小語(yǔ)種教師、教務(wù)、課程咨詢等
自由職業(yè)
很多人憧憬的職業(yè),包括翻譯、教學(xué)或是其他。
作為一名留學(xué)生,你的留學(xué)經(jīng)驗(yàn)首先就是無可替代的,所以,大步邁開你們的步伐,勇于踏出第一步,勇敢找到自己的定位,你的未來握在你自己手里。
西語(yǔ)人才在擁有西班牙語(yǔ)這一強(qiáng)大的語(yǔ)言工具的同時(shí),還需要擁有過硬的專業(yè)技能,“語(yǔ)言+專業(yè)"復(fù)合型人才在職場(chǎng)上將擁有的更強(qiáng)的競(jìng)爭(zhēng)力,在企業(yè)中的職能也就更加的無可替代,這就是為什么如今越來越多的學(xué)生選擇西班牙留學(xué)的原因。
擴(kuò)展閱讀:西班牙留學(xué)好畢業(yè)嗎?
筆記真的很重要
在西班牙的大學(xué)里,沒有教學(xué)大綱和統(tǒng)編教材,每位老師的教學(xué)方式自成一派,對(duì)很多留學(xué)生來說,初期的語(yǔ)言障礙很可能會(huì)導(dǎo)致沒辦法一遍就聽懂老師上課的所有內(nèi)容。這時(shí)候就可以用一些小技巧了:
錄音筆:同學(xué)們可以帶一只錄音筆放在桌上,回家之后耐心多聽?zhēng)妆檎n,不但幫助你掌握課堂的知識(shí),還大大地提升了聽力能力。
復(fù)印同學(xué)筆記:西班牙同學(xué)之間互相借筆記也是很普遍的,可以在課后向身邊的同學(xué)借個(gè)筆記直接在學(xué)校復(fù)印室復(fù)印,這樣就能回家慢慢看了。
課后輔導(dǎo)不能少
課后輔導(dǎo)課與作業(yè)是考試重點(diǎn),這一點(diǎn)和國(guó)內(nèi)的大學(xué)還是很相似的。在大學(xué)里,輔導(dǎo)課的作用是回答學(xué)生的問題、講評(píng)作業(yè)、做練習(xí)和進(jìn)行平時(shí)測(cè)驗(yàn)。輔導(dǎo)課上的問題一定要搞懂,因?yàn)檫@些很可能就是平時(shí)測(cè)驗(yàn)和期末考試的內(nèi)容。
所以,平時(shí)勤于參加輔導(dǎo)課、認(rèn)真對(duì)待作業(yè)的同學(xué)基本對(duì)考試的內(nèi)容和方向都很了解了。在輔導(dǎo)課上,你還能跟老師交流在學(xué)習(xí)上遇到的困難,這樣老師可以根據(jù)你的具體情況更好的幫助和輔導(dǎo)你。
建議中國(guó)學(xué)生每個(gè)學(xué)期至少要單獨(dú)向老師咨詢一到兩次,每次把問題準(zhǔn)備好,向老師詳細(xì)了解課程的學(xué)習(xí)重點(diǎn)、學(xué)習(xí)方法、應(yīng)該閱讀哪些書籍等,并如實(shí)告知自己的薄弱環(huán)節(jié),以征求老師的解決辦法和建議。
臨時(shí)抱佛腳是很危險(xiǎn)滴
許多同學(xué)習(xí)慣于在考試前兩天才開始復(fù)習(xí),其實(shí)這樣的學(xué)習(xí)方式是很危險(xiǎn)的。西班牙的考試大多不是靠死記硬背,而是真正的理解和靈活的運(yùn)用。所以,好的方法還是長(zhǎng)期保持學(xué)習(xí)狀態(tài),在發(fā)現(xiàn)疑問時(shí)立刻咨詢老師或者同學(xué),這樣考試前基本不會(huì)感到壓力。
要記住,平時(shí)的用功遠(yuǎn)遠(yuǎn)要大于考試前的熬夜喲!
別忘了生活融入
來到西班牙留學(xué),除了課堂上的知識(shí),其實(shí)還可以更完美地利用這個(gè)機(jī)會(huì)學(xué)習(xí)當(dāng)?shù)匚幕R(shí)以及融入歐洲社會(huì)。方法也很簡(jiǎn)單:
多看電視:不要光顧著在網(wǎng)上下載中國(guó)節(jié)目,經(jīng)常打開電視收看西班牙本土節(jié)目也有助于了解風(fēng)土民情。
聽西語(yǔ)歌:近幾年西語(yǔ)歌大熱,同學(xué)們也可以學(xué)幾首西班牙神曲,對(duì)于聽力也是很有幫助的。
勇于交異國(guó)朋友:試著加入西班牙人的朋友圈才是好的融入。西班牙人天生喜愛交友,對(duì)新朋友非常熱情,同學(xué)們要抓住海外留學(xué)的好機(jī)會(huì)廣交國(guó)外朋友,這對(duì)今后開闊人脈也有很大的幫助。