【#英語(yǔ)資源# #英文郵件，用Dear開(kāi)頭真的對(duì)嗎？這么多年你一直用錯(cuò)了！#】很多同學(xué)寫(xiě)英文郵件，都會(huì)以Dear xxx開(kāi)頭，并且認(rèn)為這是個(gè)常規(guī)的郵件開(kāi)頭的寫(xiě)作方式。事實(shí)的*是，錯(cuò)啦!DearXX根本不常用，好嘛!今天就把你們?cè)卩]件中常常犯的幾個(gè)錯(cuò)誤，拿出來(lái)曬一曬，中槍的同學(xué)，快點(diǎn)改過(guò)來(lái)!以下內(nèi)容由©無(wú)憂考網(wǎng)整理發(fā)布，歡迎閱讀參考！更多相關(guān)訊息請(qǐng)關(guān)注©無(wú)憂考網(wǎng)！

郵件開(kāi)頭用dear，要慎重

普通的工作郵件不用Dear XXX來(lái)開(kāi)頭，正確的用法是根據(jù)對(duì)方的身份寫(xiě)郵件開(kāi)頭，舉例說(shuō)明：

給John Smith 寫(xiě)郵件，John的身份，郵件開(kāi)頭

1大領(lǐng)導(dǎo), 重要客戶Dear John

2一般領(lǐng)導(dǎo)，同事Hello,john或者Hi, John

3好朋友Hey,John或者John

4教授

博士Pro. Smith,

Dr. Smith,

特殊情況：

有些公司對(duì)郵件開(kāi)頭有統(tǒng)一固定，比如要求員工用 Mr.XXX或者M(jìn)s.XXX,作為開(kāi)頭。除了給全體員工群發(fā)郵件，用Dear all 外，一般很少用Dear作為郵件開(kāi)頭。

幫你記憶：

想象你和對(duì)方見(jiàn)面，如果一定要西裝革履打領(lǐng)帶，用Dear Mr. XX或者Dear Ms. XX才比較合適。

NO.2抄送外國(guó)人不說(shuō)CC

抄送某人≠CC 某人，因?yàn)镃C是carbon copy 的縮寫(xiě)，carbon copy是個(gè)名詞，原本是復(fù)寫(xiě)本的意思在郵件里，意思是抄送(郵件的一種功能)，外國(guó)人說(shuō)抄送某人=copy 某人

例句：

Please put John on copy.

請(qǐng)將John放到抄送列表

Please copy John as well

請(qǐng)你同樣抄送給John.

NO.3郵件中的問(wèn)題≠question

口語(yǔ)表達(dá)中，單詞分為正式用語(yǔ)和非正式用語(yǔ)，在郵件中有些單詞也有特殊的使用方式，比如討論的問(wèn)題一般不用question來(lái)表達(dá)

例句1：你有什么問(wèn)題?

郵件用語(yǔ)：What's your concern?

口語(yǔ)：What's your question?

concern更加委婉，表示關(guān)注的問(wèn)題，你的顧慮

例句2 價(jià)格問(wèn)題

郵件用語(yǔ)：price issue

口語(yǔ)：price problems

issue比problem更加正式，用來(lái)表示值得注意的問(wèn)題。

Tips:

歡迎大家提問(wèn)題，用question

Any questions, please let me know.

有任何問(wèn)題,歡迎和我們聯(lián)系。

歡迎領(lǐng)導(dǎo)提意見(jiàn)，用comments

Feel free to give your comments.

請(qǐng)隨意提出您的建議。

其實(shí)，學(xué)英文重要的不是背單詞，記住上面這些小細(xì)節(jié)，英文就會(huì)顯得正宗很多，糾正英文中的小問(wèn)題，提升英文水平一大截!