【一】
一、通假字
1.今若遣此婦，終老不復(fù)取(“取”同“娶”，娶妻)
2.箱簾六七十(“簾”同“奩”，古代盛梳妝用品的器具)
3.蒲葦紉如絲(“紉”同“韌”，堅(jiān)韌，柔軟而又堅(jiān)固)
4.十七遣汝嫁，謂言無誓違(“誓”同“愆”，過失、過錯(cuò))
5.府吏見丁寧(“丁寧”同“叮嚀”，囑咐)
6.雖與府吏要，渠會(huì)永無緣(“要”同“邀”，相約、約定)
(附：便要還家“要”同“邀”，邀請(qǐng))
7.未至二三里，摧藏馬悲哀(“藏”同“臟”，臟腑)
8.奄奄黃昏后(“奄奄”同“晻晻”，暗沉沉的)
二、古今異義
1.可憐體無比(古義：可愛。今義：同情，憐憫。)
2.阿母得聞之，槌床便大怒(古義：坐具，比板凳稍寬。今義：臥具。)
3.涕落百余行(古義：眼淚。今義：鼻涕)
4.感君區(qū)區(qū)懷(古義：忠誠(chéng)相愛，真摯。今義：數(shù)量少，事物不重要。)
5.自可斷來信，徐徐更謂之(古義：信使，這里指媒人。今義：書信，信件。)
6.處分適兄意，那得任自專(古義：處置、安排。今義：對(duì)犯罪或犯錯(cuò)誤的人做出處罰決定。)
7.生人作死別，恨恨那可論?(古義：活著的人。今義：陌生人。)
8.枝枝相覆蓋，葉葉相交通(古義：彼此相通，連接。今義：各種運(yùn)輸和郵電事業(yè)的總稱。)
三、一詞多義
1.適
�、儇氋v有此女，始適還家門(出嫁)
�、谥械肋�兄門，處分適兄意(適合、按照)
③適得府君書，明日來迎汝(剛才、方才)
④少無適俗韻/削足適履(適合)
�、輳纳嫌^之，適與地平(正、恰好)
�、奘艑⑷ヅ�，適彼樂土(到、往)
2.謝
�、僦x家來貴門/上堂謝阿母/謝家事夫婿(辭別)
②阿母謝媒人：女子先有誓(辭謝)
�、鄱嘀x后世人，戒之慎勿忘(勸告)
3.令
�、倌晔际�*，便言多令才(美好)
②不堪吏人婦，豈合令郎君(對(duì)對(duì)方親屬的尊稱)
�、酆尾蛔饕律�?莫令事不舉(讓，使)
4.舉
�、倥e言謂新婦，哽咽不能語(yǔ)(開口)
�、谂e手長(zhǎng)勞勞/舉手拍馬鞍(舉起，抬起)
③何不作衣裳?莫令事不舉(成功)
5.為
�、贋樵�(shī)云爾(做、寫，動(dòng)詞)
�、诜菫榭椬鬟t(是，動(dòng)詞)
�、凼紶栁礊榫�(算，動(dòng)詞)
④阿母為汝求(替，介詞)
�、輹r(shí)時(shí)為安慰(作為，動(dòng)詞)
�、拮悦麨轼x鴦(叫作，動(dòng)詞)
6.相
�、傧嘁姵Ｈ障�(互相，副詞)
六合正相應(yīng)(副詞，互相)
黃泉下相見(互相，副詞)
枝枝相覆蓋，葉葉相交通(互相，副詞;互相，副詞)
仰頭相向鳴(互相，副詞)
�、趦阂驯〉撓�(xiàng，相貌，名詞)
�、奂皶r(shí)相譴歸(副詞，表示動(dòng)作偏指一方，我)
�、軙�(huì)不相從許(副詞，表示動(dòng)作偏指一方，你)
⑤還必相迎取(副詞，表示動(dòng)作偏指一方，你)
�、蘧镁媚嗤�(副詞，表示動(dòng)作偏指一方，我)
�、吆米韵喾鰧�(副詞，表示動(dòng)作偏指一方，她)
�、噫覒蚰嗤�(副詞，表示動(dòng)作偏指一方，我)
⑨誓不相擱卿(副詞，表示動(dòng)作偏指一方，你，與“卿”復(fù)指)
⑩誓天不相負(fù)(副詞，表示動(dòng)作偏指一方，你)
�、系羌聪嘣S和(副詞，表示動(dòng)作偏指一方，他)
�、衍b履相逢迎(副詞，表示動(dòng)作偏指一方，他)
⒁悵然遙相望(副詞，表示動(dòng)作偏指一方，他)
7.自
�、僮钥蓴鄟硇�(即，馬上，副詞)
�、谧悦亓_敷/自命為鴛鴦(其，代詞)
�、畚易圆或�(qū)卿(本來，副詞)
④葳蕤自生光(連詞“而”)
�、菸镂锔髯援�(相當(dāng)于“有”，動(dòng)詞)
�、薇咀詿o教訓(xùn)(已，已經(jīng)，副詞)
�、吆米韵喾鰧�(與他詞合成詞組)
⑧不圖子自歸(自己)
自誓不嫁
舉動(dòng)自專由
進(jìn)止敢自專
哪得自任專
�、嶙跃齽e我后(自從，從，介詞)
8.見
�、傧嘁姵Ｈ障�/黃泉下相見(見面，動(dòng)詞)
②君既若見錄/府吏見丁寧(放在動(dòng)詞前，表示對(duì)自己怎么樣，譯為“我”)
③漸見愁煎迫(被，介詞)
9.且
①吾今且報(bào)府(將要，副詞)
�、谇視哼�家去(暫且，副詞)
�、鬯捏w康且直(又，副詞)
10.何
①何乃太區(qū)區(qū)(怎么，疑問代詞)
②隱隱何甸甸(何等，副詞)
�、酆我庵虏缓�(哪里，疑問代詞)
�、苎院螐�(fù)來還(什么，疑問代詞)
11.若
�、俳袢糇l此婦(如果，連詞)
�、谘袅骷w素(像，動(dòng)詞)
�、劬热粢婁�(如此，代詞)
12.區(qū)區(qū)
①阿母謂府吏：何乃太區(qū)區(qū)(小，此指見識(shí)少)
②新婦謂府吏：感君區(qū)區(qū)懷(忠誠(chéng)專一、誠(chéng)摯)
13.遣
�、贋橹偾淠杆�(被休回娘家，動(dòng)詞)
�、谑咔踩昙�(送，動(dòng)詞)
③縣令遣媒來(派，動(dòng)詞)
14.意
①何意出此言(料想，動(dòng)詞)
②恐不任我意(心意，名詞)
15.迎
①還必相迎取(迎接，動(dòng)詞)
②不足迎后人(送給，動(dòng)詞)
16.結(jié)
�、俳Y(jié)發(fā)同枕席(系，動(dòng)詞)
②既欲結(jié)大義(結(jié)交，動(dòng)詞)
③嚴(yán)霜結(jié)庭蘭(凝聚，動(dòng)詞)
17.會(huì)
�、贂�(huì)不相從許(當(dāng)然，副詞)
�、谟诮駸o會(huì)因(會(huì)見，動(dòng)詞)
18.故
�、俅笕斯氏舆t(還是、仍然，副詞)
�、诠是瞾碣F門(所以，連詞)
�、苤枪嗜藖�(舊、老，副詞)
19.望
①悵然遙相望(看，動(dòng)詞)
�、诰�何所望(希望，動(dòng)詞)
20.幸
�、傩覐�(fù)得此婦(幸虧，副詞)
�、谛铱蓮V問訊(希望，動(dòng)詞)
21.復(fù)
�、傩覐�(fù)得此婦(還，副詞)
�、诮K老不復(fù)取(再，副詞)
�、奂t羅復(fù)斗帳(雙層，數(shù)詞)
24.作
�、俜菫榭椬鬟t(做，動(dòng)詞)
�、诶w纖作細(xì)步(邁動(dòng)，動(dòng)詞)
�、郾憧勺骰橐�(結(jié)成，動(dòng)詞)
�、茏饔�(jì)乃爾立(造，引申為“定”，動(dòng)詞)
⑤君當(dāng)作磐石(當(dāng)作，動(dòng)詞)
29.因
①于今無會(huì)因(機(jī)會(huì)，名詞)
�、谝蚯蠹贂簹w(于是，副詞)
四、詞類活用
(一)名詞作狀語(yǔ)
1.孔雀東南飛(東南，朝東南、向東南)
2.雞鳴入機(jī)織(雞鳴，在雞鳴時(shí))
3.晝夜勤作息(晝夜，從早到晚)
4.理實(shí)如兄言(理，按道理)
5.明日來迎汝(第二天)
6.手巾掩口啼(手巾，用手巾)
7.卿當(dāng)日勝貴(日，一天天地)
8.朝成繡夾裙，晚成單羅衫(朝，在早上;晚，在晚上)
(二)名詞作動(dòng)詞
1.五里一徘徊(五里，飛五里)
2.頭上玳瑁光(光，發(fā)光)
3.仕宦于臺(tái)閣(仕，任官)
(三)動(dòng)詞作名詞
1.留待作遺施(遺施之物，贈(zèng)送的東西、紀(jì)念品)
(四)形容詞作動(dòng)詞
1.千萬不復(fù)全(全，保全)
(五)使動(dòng)用法
1.及時(shí)相遣歸(歸，使……回去)
2.足以榮汝身(榮，使……榮耀)
3.以此下心意(下，使……委屈)
(六)意動(dòng)用法
1.戒之慎勿忘(戒，以……為警戒)
五、偏義復(fù)詞
指由兩個(gè)近義詞或反義詞作詞素構(gòu)成一個(gè)詞，其中的一個(gè)詞素表示意義，另一個(gè)詞素只作陪襯，不表示意義，這樣的詞稱為偏義復(fù)詞。
1.便可白公姥，及時(shí)相遣歸(“公姥”偏指“姥”，婆婆)
2.我有親父兄，性行暴如雷(“父兄”偏指“兄”，哥哥)
3.我有親父母，逼迫兼弟兄(“父母”偏指“母”，母親;“弟兄”偏指“兄”，哥哥)
4.晝夜勤作息，伶俜縈辛苦(“作息”偏指“作”，工作)
5.其日牛馬嘶，新婦入青廬(“牛馬”偏指“馬”)
六、特殊句式
1.為仲卿母所遣(被動(dòng)句)
2.仲卿聞之，亦自縊于庭樹(狀語(yǔ)后置)
3.何言復(fù)來還(賓語(yǔ)前置)
4.渠會(huì)永無緣(賓語(yǔ)前置)
5.仕宦于臺(tái)閣(狀語(yǔ)后置)
6.轉(zhuǎn)頭向戶里，漸見愁煎迫(被動(dòng)句)
7.今日被驅(qū)譴/仍更被驅(qū)遣/同是*迫(被動(dòng)句)
8.蒲葦紉如絲(狀語(yǔ)后置)
9.性情暴如雷(狀語(yǔ)后置)
七、互文見義
1.物物各自異，種種在其中
3.東西植松柏，左右種梧桐
4.枝枝相覆蓋，葉葉相交通
八、文學(xué)文化常識(shí)
1.《古詩(shī)為焦仲卿妻作》
《孔雀東南飛》，是我國(guó)文學(xué)早的長(zhǎng)篇敘事詩(shī)，早見于南朝陳代徐陵的《玉臺(tái)新詠》，題為《古詩(shī)為焦仲卿妻作》。宋代郭茂倩《樂府詩(shī)集》將它收入《雜曲歌辭》，題為《焦仲卿妻》�！犊兹笘|南飛》的創(chuàng)作時(shí)間大致是東漢獻(xiàn)帝建安年間，作者不詳，全詩(shī)(除小序外)共357句，1785字，是中國(guó)漢樂府民歌中長(zhǎng)的一首敘事詩(shī)，也是我國(guó)古代民間文學(xué)中的光輝詩(shī)篇之一�！犊兹笘|南飛》與北朝的《木蘭詩(shī)》并稱“樂府雙璧”及“敘事詩(shī)雙璧”。后又把《孔雀東南飛》、《木蘭詩(shī)》與唐代韋莊的《秦婦吟》并稱為“樂府三絕”。選自南朝陳代徐陵所編《玉臺(tái)新詠》。
【二】
(一)通假字
1.氓之蚩蚩，抱布貿(mào)絲("蚩蚩"通"嗤嗤"，笑嘻嘻的樣子)
2.匪來貿(mào)絲，來即我謀("匪"通"非"，不是)
3.將子無怒，秋以為期("無"通"毋"，不要)
4.于嗟鳩兮，無食桑葚("于"通"吁"，表感嘆)
5.士之耽兮，猶可說也("說"通"脫"，解脫)
6.淇則有岸，隰則有泮("泮"通"畔"，邊岸)
(二)古今異義詞
1.泣涕漣漣(泣涕，古義：為眼淚|今義：鼻涕)
2.總角之宴，言笑宴宴(宴，古義：為歡聚|今義：為酒席)
3.不遑啟居(啟，古義：是跪|今義：指開啟。居，古義：指安坐|今義：指居住。)
4.君子所依，小人所腓(君子，古義：文中指主帥|今義：指有品德的人。小人，古義：文中指士卒|今義：指品行差的人。)
(三)一詞多義
1.言：
�、倬涫字~。如：言既遂矣。
②相當(dāng)于"而"。如：靜言思之。
2.以：
�、侔�，介詞。如：秋以為期。
�、诙B詞。如：以望復(fù)關(guān)。
3.作：
�、俦玖x是起來起身，引申為興起，產(chǎn)生。如：薇亦作止。
�、陂_始。如：天下之難比作于易。
�、蹌�(chuàng)作，撰寫：自是指物做詩(shī)立就，又引申為著述，制造。
如：常作二鐵板，一板印刷，一板已自布字。
④勞動(dòng)，勞作。如：其中往來種作，男女衣著，悉如外人。
�、轂�，成為，引申為充當(dāng)，充作。如：君當(dāng)作磐石，妾當(dāng)作蒲葦。
4.曰：
�、賱�(dòng)詞詞頭，無實(shí)意。如曰歸曰歸。
�、诮凶�，稱作。如：明有奇巧人曰王叔遠(yuǎn)。
③說。如：子曰："有朋自遠(yuǎn)方來，不亦樂乎。"
5.止：
�、僬Z(yǔ)尾助詞。如：歲亦莫止。
�、谀_，足。如：當(dāng)斬左止者，笞五百。
③停止，停留，又引申為使動(dòng)用法。如：止子路宿。
�、苤浦�，阻止。如：殘賊公行，莫或止之。
�、萑葜梗Y貌。如：人而無止，不死何候。
6.載：
�、儆涗洠涊d。如：史載田橫事。
②年。如：自去舟職，五載復(fù)還。
�、垩b載。如：有好事者船載以入。引申為承擔(dān)，承受。
如：載舟載舟，所宜深思。
�、艹俗�，乘車。如：直上載公子車。
�、葑Ｔ~，起加強(qiáng)語(yǔ)氣作用，多用于動(dòng)詞或形容詞詞頭，可譯為"且""又"。如："載欣載奔"。
�、薷痹~，開始。如：春日載陽(yáng)，有名倉(cāng)庚。
7.靡：
�、倮速M(fèi)。如：生之者甚少，而靡之者甚多。
�、跓o，沒有。如：靡不有初，鮮克有終。引申為不。
如：天高地迥，號(hào)呼靡窮。
�、鄣瓜�，后退。如：左右皆靡。
8.烈：
�、倩饎�(shì)猛。如：夫火烈，民望而畏之。引申為放火燒，如：益烈山澤而焚之。又引申為猛烈。如：窮冬烈風(fēng)。
�、诠饷�，顯赫。如：君有烈名。
③事業(yè)，功業(yè)。如：奮六世之余烈。
�、軈柡�，嚴(yán)重。如文人畫士之禍之烈至此哉。
9.陽(yáng)：
①山的南面，水的北面。
�、陉�(yáng)光，太陽(yáng)。如：斜陽(yáng)草樹，尋常巷陌。
�、蹨嘏Ｈ纾捍喝蛰d陽(yáng)。
�、鼙砻嫔�，假裝。如：則陽(yáng)收其身，而實(shí)疏之。
10.孔：
①小洞，窟窿，又引申為渠道。如：利出一孔者，其國(guó)無敵。
�、诤�,甚。如：孔武有力。
�、鄞�。如：孔道之夷，何不遵乎。
11.華：
�、偻�"花"。如：桃之夭夭，爍爍其華。
�、陂_花。如：始雨水，桃李華。
�、勖利愑泄獠�。如：華服麗人。
�、芊比A。如：其街市之繁華。
�、菥A。如：物華天寶。
⑥敬辭。如：華誕，華居。
12.思：
①思考。如：學(xué)而不思則罔，思而不學(xué)則殆。
�、谒寄�，掛念。如：已行，弗不思也。
�、坌那�，情思。如：慨當(dāng)以慷，憂思難忘。
�、苤~，無實(shí)義。如：今我來思，雨雪霏霏。
13.戒：
�、俜纻洌�。如：既和既戒，既備萬事。
②告誡，警告。如：觀往事以自戒。
14.雨：
�、俦姸�。如：齊子歸止，其從如雨。
�、陔x散。如：一別如雨。
�、蹌�(dòng)詞。下雨或雨一樣的落下來。如：是歲之春，雨麥岐山之陽(yáng)。
�、芄喔取Ｈ纾核茏杂晏�。
�、轁�(rùn)澤。如：吾不能以春風(fēng)風(fēng)人，吾不能以夏雨雨人。
