按照《關于做好山西省2014年度翻譯專業(yè)資格(水平)考試筆譯考試考務工作的通知》(晉人考函﹝2014﹞41 號)安排，現(xiàn)將有關事項公告如下：
一、考試時間及科目
2014年度下半年翻譯專業(yè)資格(水平)考試筆譯考試定于11月9日舉行，具體時間及科目安排如下：
9：30—11：30 二、三級筆譯綜合能力(主客觀混合題)
14：00—17：00 二、三級筆譯實務(主觀題)
二、考試語種、級別設置
翻譯專業(yè)資格(水平)考試筆譯考試設英、日、俄、德、法、西、阿7個語種，每個語種均分一、二、三級。“山西省”考區(qū)只舉行“英語”語種的考試，英語一級只在上半年舉行，英語二、三級上下半年各舉行一次。一級筆譯考試設筆譯實務1個科目，二、三級筆譯考試設筆譯綜合能力和筆譯實務2個科目。
三、報考條件
凡符合原人事部《關于印發(fā)<翻譯專業(yè)資格(水平)考試暫行規(guī)定>的通知》(人發(fā)﹝2003﹞21號);原人事部辦公廳《關于印發(fā)<二級、三級翻譯專業(yè)資格(水平)考試實施辦法>的通知》(國人廳發(fā)﹝2003﹞17號)規(guī)定的人員均可報考二、三級翻譯專業(yè)資格(水平)考試。
報考二級筆譯專業(yè)資格(水平)考試免試科目的報考人員按照國務院學位委員會、教育部、人力資源和社會保障部《關于翻譯碩士專業(yè)學位教育與翻譯專業(yè)資格(水平)證書銜接有關事項的通知》(學位﹝2008﹞28號)文件規(guī)定執(zhí)行。
全國現(xiàn)有159所翻譯碩士專業(yè)學位(MTI)教育試點單位見附件。
四、考試組織
(一)時間安排
網(wǎng)上報名：8月28日至9月9日
網(wǎng)上交費：8月29日至9月10日
準考證打�。�11月1日至11月7日
需領取交費票據(jù)的報考人員在11月1日至11月7日(節(jié)假日不辦公)憑準考證、身份證到省人事考試中心3層302辦事大廳(太原市體育西路317-1號，聯(lián)系電話：0351-7338331)領取，逾期不再受理。
(二)報名流程
本次考試考務工作由省人事考試中心負責，考點設在太原市。
報考人員登錄山西人事考試網(wǎng)(www.sxpta.com)報名，按照上傳照片、網(wǎng)上填報信息、網(wǎng)上信息確認、網(wǎng)上交費、網(wǎng)上打印準考證的流程進行。
為方便報考人員，簡化報名流程，進一步倡導誠信報名、誠信參考，本次考試報名時不再進行報名資格審核，請報考人員認真閱讀、準確理解相關報考規(guī)定。資格審核時間、地點、內(nèi)容、注意事項待合格標準和考試成績公布后在報名網(wǎng)站另行通知。
報名時，須認真閱讀考試文件并遵守報名協(xié)議，上傳本人近期電子照片并如實填報報名信息，信息確認后即可進行網(wǎng)上交費，在規(guī)定時間內(nèi)交費成功表明已完成本次報名，屆時自行上網(wǎng)打印準考證即可參加考試。
(三)報考須知
報考人員須謹慎填寫報考信息，報考信息確認后不可修改。
2014年度翻譯專業(yè)資格(水平)考試筆譯考試使用全國專業(yè)技術(shù)人員資格考試報名服務平臺報名，登錄時須在該平臺進行注冊，注冊后方可進行網(wǎng)上報名;已在該平臺注冊過的報考人員報名時無需重新注冊。在我省參加考試的報考人員，網(wǎng)上報名選擇省份時須選擇“山西省”。
全國專業(yè)技術(shù)人員資格考試報名服務平臺要求報考人員在上傳照片前，必須使用報名網(wǎng)站提供的證件照片處理工具對照片進行處理。只有通過照片處理工具處理后，生成的照片才能被網(wǎng)報平臺識別。
曾在全國專業(yè)技術(shù)人員資格考試報名服務平臺注冊并報名成功(即交費完成)的報考人員，無須上傳照片，填報并確認信息后，即可交費，完成報名。
五、資格審核
資格審核工作待合格標準和考試成績公布后進行。
資格審核范圍為報考二級翻譯免試部分科目且成績達到合格標準的人員，在資格審核過程中不具備報考條件的、逾期未參加資格審核的人員，給予當次全部科目成績無效的處理。
對在資格審核過程中發(fā)現(xiàn)提供虛假材料、弄虛作假等各種違紀違規(guī)行為，按照《專業(yè)技術(shù)人員資格考試違紀違規(guī)行為處理規(guī)定》(人社部第12號令)嚴肅查處。
六、考試收費
根據(jù)國家發(fā)展改革委、財政部發(fā)改價格﹝2013﹞1494號和山西省物價局、財政廳晉價費字﹝2013﹞309號規(guī)定，二級筆譯考務費每人每科90元，三級筆譯考務費每人每科75元;山西省財政廳、山西省物價局晉價費字﹝2013﹞223號規(guī)定，本次考試報名費每人10元，考試費每人每科40元。通過網(wǎng)上報名系統(tǒng)一收取，未按時交納考試費用的視為放棄報名。
七、注意事項
(一)應試時，應攜帶黑色跡墨水筆、2B鉛筆、橡皮;參加筆譯實務科目考試的應試人員，可攜帶紙質(zhì)中外、外中詞典各一本;草稿紙統(tǒng)一配發(fā)，考后收回。
(二)答題前須仔細閱讀注意事項和作答須知。
八、成績查詢
2015年1月9日后登錄山西人事考試網(wǎng)查詢。
九、口譯考試人員報名須知
口譯考試報名時間：9月2日至9月18日(節(jié)假日不辦公)，報考口譯人員請到山西大學外語學院(207辦公室)辦理報名和交費手續(xù)。各級別口譯考試的收費標準請與山西大學外語學院聯(lián)系。報考口譯考試的人員到原報名地點領取準考證�？荚嚨攸c設在太原市，具體地址詳見準考證。
十、其它
有關筆譯考試、考試文件、網(wǎng)上報名、信息技術(shù)等方面的問題由省人事考試中心考務一科負責，
聯(lián)系電話：0351—7330283
考后管理由省人事考試中心考務四科負責，
聯(lián)系電話：0351—7339662
筆譯考試費用結(jié)算、發(fā)票領取由省人事考試中心綜合科負責，
聯(lián)系電話：0351—7330067
有關口譯考試(BFT考點)由山西大學外語學院負責，地址：山西太原塢城路36號，郵編：030006
聯(lián)系電話：0351—7011732 傳真：0351—7018468-1
山西省人事考試中心
2014年8月20日
